孟子《养心莫善于寡欲》译文

选自《孟子》

【原文】

孟子曰：“养心莫善于寡欲。其为人也寡欲，虽有不存焉者，寡矣;其为人也多欲，虽有存焉者，寡矣。”

【译文】

孟子说：“修养品性最好的办法莫过于减少欲望。他为人很少有欲望，即便(善性)有所失，也很少;他为人欲望很多，即便(善性)有以保留，也很少。”